Ir directamente al contenido
Installation Instructions - Outex Underwater Housing System Installation Instructions - Outex Underwater Housing System

Instrucciones de instalación - Sistema de carcasa subacuática Outex

¡Una instalación adecuada es un componente fundamental de su experiencia!

  1. Vea atentamente los videos de instalación. Los detalles son importantes. El sistema Outex está diseñado para ser sencillo y ofrecerle información visual y táctil.
  2. Realiza la prueba. Te enseñará buenos hábitos y fundamentos fundamentales.
  3. Practica varias veces en un entorno controlado. La primera vez siempre es la más difícil. Pero serás un experto después de unos pocos usos, y el tiempo de instalación se reducirá drásticamente con el tiempo.

Kits profesionales para cámaras

(Incluye cubierta, vidrio frontal y trasero y correas)



El video anterior es una descripción general de la instalación que cubre los aspectos básicos de cualquier carcasa Outex, incluyendo las cubiertas, los cristales frontal y trasero, y las correas. Para el Kit de Inicio, el proceso es similar, pero debe insertar la cámara por la abertura frontal y no tiene cristal trasero. Hay videos específicos que muestran diferentes productos, complementos y accesorios Outex, como trípode, flash, anclaje, correas, domos y otros componentes de la carcasa Outex. Si es la primera vez que lo hace, realice la prueba inicial sin equipo de cámara. Contáctenos si tiene alguna pregunta o necesita ayuda.

Componentes críticos de la instalación:

1. El labio de la cubierta se distribuye uniformemente alrededor de la base de la brida interior de los anillos de vidrio Outex, alrededor de la base de la circunferencia.
2. Coloque la junta tórica central en forma de L, orientada en la dirección correcta. La junta tórica actúa como el conector hembra del conector macho del borde de la tapa. De esta manera, la abertura de la junta tórica queda orientada hacia abajo, hacia la tapa, creando el sello.
3. Al enroscar/apretar el sello con el anillo exterior, aplique presión sobre las piezas Outex, no sobre la cámara ni el objetivo. Por ejemplo, en el cristal frontal, una mano debe sujetar la parte interior de la brida (dentro de la tapa sujeta al objetivo) y la otra el anillo exterior que se enrosca en ella. De esta forma, se aplica presión sobre el sello, no sobre el objetivo. Lo mismo aplica a todos los sellos Outex.
4. Realice siempre la prueba de agua en un fregadero, bañera, cubo, piscina o cualquier otra masa de agua tranquila si va a sumergir la cámara para usarla. Esto confirmará que la instalación es correcta. Si observa que salen burbujas de aire continuamente, repita el sellado alrededor del área afectada (pasos 1-3).

Prueba de sellado impermeable




Kit de entrada - Para cámaras

(Incluye funda, puerto frontal y correas)


Vea a un fotógrafo submarino profesional y a un embajador de Outex discutir consejos y trucos de instalación aquí .

Domos - Para cámaras

Ejemplo de instalación de abrazadera

Ejemplo de instalación del adaptador

Orden de instalación de la cúpula grande (180 mm)

1. Inserte primero la tuerca externa a través de la lente para preparar el segundo/último sello.

2. Fije la cúpula al objetivo con el adaptador (rosca) o la abrazadera. Solo lo suficiente para asegurarla. No es necesario apretarla demasiado.

3. Retire las arandelas internas y la tuerca.

4. Coloque la tapa sobre el borde metálico interno del domo, utilizando este como guía para el anillo integrado. Asegúrese de que el borde de la tapa esté distribuido uniformemente alrededor del borde metálico.

5. Aplique el lado “hembra” de la arandela contra la junta tórica “macho” de la tapa.

6. Enrosque a mano la tuerca interna para comprimir la arandela y crear un sello hermético interno. Sujete con una mano el anillo metálico interno de la cúpula mientras presiona la tuerca con la otra. En otras palabras, presione el sello, no la rosca del filtro del lente. Igual que con el cristal frontal de un puerto plano Outex.

7. Inserte la junta tórica de goma en la ranura de la cúpula para crear el segundo/último sello.

8. Coloque todo dentro de la cúpula.

9. Acerque la tuerca externa del paso 1 para enroscar el segundo sello final. Enrósquela a mano hasta que quede bien apretada.

10. Use llaves de metal para aplicar presión adicional sobre el sello. Asegúrese de mantener las llaves a 90 grados de las crestas para evitar dañarlas. En otras palabras, no las apriete ni las tuerza.

Gráfico de instalación de la cúpula de vidrio óptico Outex de 180 mm

Imagen de instalación del Outex Dome de 180 mm


Instalación de anclaje/cable

El sistema Outex permite una conexión impermeable mediante nuestras cubiertas T y adaptadores de cable. Puede conectar cables de datos, alimentación y otros cables* a su cámara manteniendo la estanqueidad. El sistema patentado del adaptador de cable crea un sello impermeable para que pueda utilizarla con normalidad. Se recomienda el uso de protectores contra tirones, ya que evitan que el cableado se suelte dentro de la carcasa. Tanto las cubiertas de primera como de segunda generación funcionan de la misma manera, y las aberturas permiten el paso de adaptadores de trípode o de cable. Ofrecemos cubiertas de una sola apertura (T1 y T2 doble). Las aberturas se encuentran en la parte inferior de la cubierta para la apertura 1 y en la parte inferior y lateral para las cubiertas T2.



Como puede comprobar gracias a nuestros miles de clientes en todos los continentes, usuarios militares, comunidad en línea, etc., Outex está diseñado para proteger su equipo en cualquier condición ambiental y bajo el agua (hasta 10 metros/33 pies) gracias a un sistema de carcasa subacuática sin espejo. Siga siempre las instrucciones de instalación de los vídeos, especialmente las relacionadas con las juntas. Contáctenos si tiene alguna pregunta o necesita ayuda.

Si se utiliza bajo el agua (tanto dentro como fuera del agua) durante periodos prolongados (más de 2 horas), revise con frecuencia los sellos para asegurarse de que estén firmes y seguros, y vuelva a apretarlos según sea necesario. La manipulación prolongada de la cámara dentro de la carcasa/cubierta a veces afloja el sello y puede provocar fugas con el tiempo. Al volver a apretar y revisar con el tiempo, se reduce el riesgo de una rotura accidental.

Componentes críticos de la instalación:

  1. El labio de cubierta se distribuye uniformemente alrededor de la base de la brida interior de los anillos de vidrio Outex, alrededor de la base de la circunferencia.
  2. Coloque la junta tórica central en forma de L, orientada en la dirección correcta. Esta junta actúa como el conector hembra del conector macho del borde de la tapa. De esta manera, la abertura de la junta tórica queda orientada hacia abajo, hacia la tapa, creando el sello.
  3. Al enroscar/apretar el sello con el anillo exterior, aplique presión sobre las piezas Outex, no sobre la cámara ni el objetivo. Por ejemplo, en el cristal frontal, una mano debe sujetar la parte interior de la brida (dentro de la tapa sujeta al objetivo) y la otra el anillo exterior que se enrosca en ella. De esta forma, se aplica presión sobre el sello, no sobre el objetivo. Lo mismo aplica a todos los sellos Outex.
  4. Realice siempre la prueba de agua en un fregadero, bañera, cubo, piscina o cualquier otra masa de agua tranquila si va a sumergir la cámara para usarla. Esto confirmará que la instalación es correcta. Si observa que salen burbujas de aire continuamente, repita el sellado alrededor del área afectada (pasos 1-3).


Uso de la cámara y el objetivo a través del sistema de carcasa impermeable



Instalación del kit telefónico

La instalación del kit para teléfono es muy similar a la de todos los demás productos Outex. La cubierta crea un sello impermeable junto con el puerto de la lente.

Al igual que con todas las instalaciones de Outex, para evitar romper o dañar cualquiera de los elementos involucrados si los deja caer, le sugerimos que realice la instalación mientras está sentado con los dispositivos sobre su regazo o en una mesa con una superficie suave, como una toalla o un paño.

Pruebe primero la instalación sin ningún equipo dentro. Este proceso le enseñará buenos hábitos y fundamentos fundamentales del proceso de sellado Outex, al igual que con nuestros productos para cámaras. La correa de muñeca pasa por la presilla de la cubierta.

Vídeo de prueba del teléfono

  1. Inserte el teléfono en la funda Outex a través de la abertura, con la lente de la cámara orientada hacia adelante/hacia afuera. Sujete la funda con una mano y el teléfono con la otra y muévalo hacia adelante y hacia atrás hasta que esté completamente insertado. Déjelo a un lado.
  2. Retire la arandela y la tuerca del puerto de la lente desenroscándolas en sentido antihorario. Inserte el puerto de la lente en el canal integrado de la tapa, dentro de la abertura, asegurándose de que el borde de la tapa esté distribuido uniformemente en todo su perímetro. El canal integrado en la tapa fija el puerto en su lugar.
  3. Coloque la arandela en el puerto con su lado hembra/en forma de L en contacto directo con el borde macho de la tapa. La superficie plana de la arandela debe quedar hacia arriba, expuesta. Ahora, enrosque la tuerca en sentido horario contra la rosca del puerto. Con una mano, sujete el teléfono/la tapa y, con la otra, enrosque la tuerca en la rosca del puerto. Apriétela hasta que quede firme, girándola varias veces. Al enroscarla, se creará el sello impermeable.

Vídeo de instalación de la funda del teléfono

La instalación del puerto del domo del teléfono es idéntica a la del puerto de lente plana, excepto que la arandela y la tuerca del domo están integradas en el propio domo.

Vídeo de ejemplo sobre los beneficios de los domos telefónicos

Usa los botones físicos para operar la cámara. La mayoría de los teléfonos ya vienen preprogramados, pero también puedes personalizarlos reconfigurando la configuración. La funda reduce la sensibilidad de la pantalla táctil, pero te permite usar las funciones básicas. La presión del agua desactivará el control táctil, pero puedes usarlo en la superficie.

Consejos útiles de instalación para los kits de teléfono

  • Retire cualquier funda externa del teléfono.
  • La correa de muñeca es la mejor manera de garantizar que su equipo no se caiga ni se hunda.
  • El Dome agrega flotabilidad significativa ya que atrapa suficiente aire en su interior para hacer flotar la mayoría de los teléfonos.
  • Utilice el teléfono con los botones físicos y la presión de la pantalla táctil en lugar de deslizar los dedos sobre ella. La presión del agua impedirá el uso de la pantalla táctil, pero puede usarla sobre el agua y luego usar los botones físicos bajo el agua según sea necesario.
  • Explora la lente y la configuración de imagen de tu cámara. La mayoría de los teléfonos tienen más de una lente para diferentes distancias focales, por lo que los resultados variarán según corresponda.

Recursos adicionales

Navegue por nuestro canal YouTube.com/Outex para ver más videos, consejos y trucos.

Outex no es un seguro

Las carcasas Outex son como cualquier otro producto. Funcionan según lo diseñado y no controlan el uso ni el entorno. Al igual que un coche o un cuchillo, garantizamos las ventajas de nuestros productos, pero no podemos protegerle contra colisiones (en el caso de un coche) ni cortes (en el caso del cuchillo). Todas las soluciones de carcasas para agua conllevan cierto riesgo, que depende en gran medida del estado, la instalación y el uso. Si busca un seguro para proteger su equipo en caso de uso accidental, existen opciones asequibles de varias compañías. Aquí tiene algunos ejemplos:

Dejar un comentario

Por favor tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de ser publicados

Back to top